Sautez au contenu principal

Veuillez entrer votre code postal de livraison

Veuillez entrer un code postal valide
Chez Léon, nous respectons votre vie privée et ne partageons pas cette information avec qui que ce soit

Pourquoi demandons-nous votre code postal?

En fournissant votre code postal de livraison, vous nous permettez de :

  • Vous faire savoir immédiatement si nous pouvons desservir votre région
  • Personnaliser notre sélection afin de vous présenter seulement les articles qui sont disponibles dans votre région
  • Vous informer si l’article est actuellement en stock
  • Vous offrir nos prix spéciaux qui sont peut-être disponibles seulement dans certaines régions
  • Afficher les dates de livraison estimées sans avoir à passer à la caisse

DefaultZone | Promo - GlobalHeader - Test | French

Votre magasin :
Obtenir l’itinéraire

No. Téléphone : 

Heures d’ouverture :

Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
*Les heures peuvent changer lors des jours fériés
Voir plus de magasins
Meubles Léon
Circulaires
0
Exclusive 2 Day Offer! Dec 24 & 25 Only! Top Secret Samsung Appliance Sale. Shop Now.
Accueil Électroménagers Cuisine Cuisinières
Commande spéciale

Café Cuisinière à induction 5,7 pi³ encastrable à convection avec commandes à l’avant et tiroir-réchaud 30 po acier inoxydable CCHS900P2MS1

UGS : 20G90014
NO. DE MODÈLE : CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1

DefaultZone | Promo - PDP - Product7 | French

DefaultZone | Promo - PDP - Product2 | French

DefaultZone | Promo - PDP - Product4 | French

DefaultZone | Promo - PDP - Product4b | French

4 248,00 $
Épargnez501 $
ou
Flexiti Financing
177,00 $ + taxes/frais Avec financement 24 mois
Plans
50 versements mensuels égaux
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion et les paiements mensuels comprennent les primes d'assurance de protection des paiements, les frais et les taxes, le cas échéant. Si un paiement est manqué, toutes les offres de promotion sur le compte peuvent être annulées et, lors de l'annulation, l'intérêt sera calculé au taux d'intérêt annuel du contrat du titulaire de la carte (TIA du compte). Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 39,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais administratifs de 199,95$ s'appliquent (excepté pour les résidents du Québec) et sont financés avec l’achat. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.
Wave Card 24 paiements mensuels égaux avec intérêts
*Sur approbation du crédit. Sur votre carte Flexiti Wave Card. Sous réserve des modalités de l’Entente avec le titulaire de carte Flexiti. Achat minimum de produit de 700 $ (excluant les taxes) requis. Seulement disponible pour les résidents du Canada. Le montant de l’achat devra être payé en 24 mensualités égales incluant le capital et l’intérêt de 19,99 % ou 29,99 %, plus des primes de protection des paiements et des taxes, si applicables. Toutes les promotions applicables au compte pourraient être annulées si vous omettez de faire un paiement. En cas d’annulation, l’intérêt sera calculé au taux d’intérêt annuel (TIA applicable au compte) stipulé dans l’Entente avec le titulaire de carte. Le TIA applicable au compte est de 39,99 % ou 45,99 % (35 % pour les résidents du Québec) ou tel qu’indiqué au moment de l’approbation du compte et sur votre relevé mensuel. Des frais administratifs de 139,95 $ s’appliquent (sauf aux résidents du Québec) et seront financés avec l’achat. Des frais annuels de 99,99 $ s’appliquent aux résidents du Québec. Les promotions et modalités peuvent être modifiées sans préavis. Financement offert par Flexiti Financière. Permis de la C.-B. no 83660. Flexiti, FlexitiCard et le logo associé sont des marques de commerce de Flexiti Financière Inc.
Wave Card 36 paiements mensuels égaux avec intérêts
*Sur approbation du crédit. Sur votre carte Flexiti Wave Card. Sous réserve des modalités de l’Entente avec le titulaire de carte Flexiti. Achat minimum de produit de 700 $ (excluant les taxes) requis. Seulement disponible pour les résidents du Canada. Le montant de l’achat devra être payé en 36 mensualités égales incluant le capital et l’intérêt de 19,99 % ou 29,99 %, plus des primes de protection des paiements et des taxes, si applicables. Toutes les promotions applicables au compte pourraient être annulées si vous omettez de faire un paiement. En cas d’annulation, l’intérêt sera calculé au taux d’intérêt annuel (TIA applicable au compte) stipulé dans l’Entente avec le titulaire de carte. Le TIA applicable au compte est de 39,99 % ou 45,99 % (35 % pour les résidents du Québec) ou tel qu’indiqué au moment de l’approbation du compte et sur votre relevé mensuel. Des frais administratifs de 169,95 $ s’appliquent (sauf aux résidents du Québec) et seront financés avec l’achat. Des frais annuels de 99,99 $ s’appliquent aux résidents du Québec. Les promotions et modalités peuvent être modifiées sans préavis. Financement offert par Flexiti Financière. Permis de la C.-B. no 83660. Flexiti, FlexitiCard et le logo associé sont des marques de commerce de Flexiti Financière Inc.
Wave Card 48 paiements mensuels égaux avec intérêts
*Sur approbation du crédit. Sur votre carte Flexiti Wave Card. Sous réserve des modalités de l’Entente avec le titulaire de carte Flexiti. Achat minimum de produit de 700 $ (excluant les taxes) requis. Seulement disponible pour les résidents du Canada. Le montant de l’achat devra être payé en 48 mensualités égales incluant le capital et l’intérêt de 19,99 % ou 29,99 %, plus des primes de protection des paiements et des taxes, si applicables. Toutes les promotions applicables au compte pourraient être annulées si vous omettez de faire un paiement. En cas d’annulation, l’intérêt sera calculé au taux d’intérêt annuel (TIA applicable au compte) stipulé dans l’Entente avec le titulaire de carte. Le TIA applicable au compte est de 39,99 % ou 45,99 % (35 % pour les résidents du Québec) ou tel qu’indiqué au moment de l’approbation du compte et sur votre relevé mensuel. Des frais administratifs de 189,95 $ s’appliquent (sauf aux résidents du Québec) et seront financés avec l’achat. Des frais annuels de 99,99 $ s’appliquent aux résidents du Québec. Les promotions et modalités peuvent être modifiées sans préavis. Financement offert par Flexiti Financière. Permis de la C.-B. no 83660. Flexiti, FlexitiCard et le logo associé sont des marques de commerce de Flexiti Financière Inc.
Ne payez pas avant 6 mois! Aucun intérêt! Aucun versement mensuel!
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun paiement n'est requis pendant la période de promotion, à l'exception des primes d'assurance de protection des paiements et des taxes, le cas échéant, qui sont facturées mensuellement. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion, mais des intérêts au taux d'intérêt annuel de l'entente avec le titulaire de carte (TIA du compte) s'appliquent si le solde n'est pas payé en entier à la date d'expiration de la promotion ou si la promotion est annulée en raison d'un défaut de paiement du compte, et des frais de report de 59,99$ à 99,99$ peuvent s'appliquer. Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 39,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais administratifs de 29,95$ s'appliquent (excepté pour les résidents du Québec) et sont financés avec l’achat. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les plans différés sans versements mensuels ne sont pas disponibles pour les résidents du Québec, cependant, d’autres promotions à intérêt différé sont disponibles. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.
Wave Card 24 paiements mensuels égaux avec intérêts
*Sur approbation du crédit. Sur votre carte Flexiti Wave Card. Sous réserve des modalités de l’Entente avec le titulaire de carte Flexiti. Achat minimum de produit de 700 $ (excluant les taxes) requis. Seulement disponible pour les résidents du Canada. Le montant de l’achat devra être payé en 24 mensualités égales incluant le capital et l’intérêt de 19,99 % ou 29,99 %, plus des primes de protection des paiements et des taxes, si applicables. Toutes les promotions applicables au compte pourraient être annulées si vous omettez de faire un paiement. En cas d’annulation, l’intérêt sera calculé au taux d’intérêt annuel (TIA applicable au compte) stipulé dans l’Entente avec le titulaire de carte. Le TIA applicable au compte est de 39,99 % ou 45,99 % (35 % pour les résidents du Québec) ou tel qu’indiqué au moment de l’approbation du compte et sur votre relevé mensuel. Des frais administratifs de 139,95 $ s’appliquent (sauf aux résidents du Québec) et seront financés avec l’achat. Des frais annuels de 99,99 $ s’appliquent aux résidents du Québec. Les promotions et modalités peuvent être modifiées sans préavis. Financement offert par Flexiti Financière. Permis de la C.-B. no 83660. Flexiti, FlexitiCard et le logo associé sont des marques de commerce de Flexiti Financière Inc.
Ne payez pas avant 12 mois! Aucun intérêt! Aucun versement mensuel!
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun paiement n'est requis pendant la période de promotion, à l'exception des primes d'assurance de protection des paiements et des taxes, le cas échéant, qui sont facturées mensuellement. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion, mais des intérêts au taux d'intérêt annuel de l'entente avec le titulaire de carte (TIA du compte) s'appliquent si le solde n'est pas payé en entier à la date d'expiration de la promotion ou si la promotion est annulée en raison d'un défaut de paiement du compte, et des frais de report de 59,99$ à 99,99$ peuvent s'appliquer. Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 39,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais administratifs de 99,95$ s'appliquent (excepté pour les résidents du Québec) et sont financés avec l’achat. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les plans différés sans versements mensuels ne sont pas disponibles pour les résidents du Québec, cependant, d’autres promotions à intérêt différé sont disponibles. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.
12 versements mensuels égaux
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion et les paiements mensuels comprennent les primes d'assurance de protection des paiements, les frais et les taxes, le cas échéant. Si un paiement est manqué, toutes les offres de promotion sur le compte peuvent être annulées et, lors de l'annulation, l'intérêt sera calculé au taux d'intérêt annuel du contrat du titulaire de la carte (TIA du compte). Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 39,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais administratifs de 49,95$ s'appliquent (excepté pour les résidents du Québec) et sont financés avec l’achat. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.
Ne payez pas avant 6 mois! Aucun intérêt! Aucun versement mensuel!
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun paiement n'est requis pendant la période de promotion, à l'exception des primes d'assurance de protection des paiements et des taxes, le cas échéant, qui sont facturées mensuellement. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion, mais des intérêts au taux d'intérêt annuel de l'entente avec le titulaire de carte (TIA du compte) s'appliquent si le solde n'est pas payé en entier à la date d'expiration de la promotion ou si la promotion est annulée en raison d'un défaut de paiement du compte, et des frais de report de 59,99$ à 99,99$ peuvent s'appliquer. Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 37,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les plans différés sans versements mensuels ne sont pas disponibles pour les résidents du Québec, cependant, d’autres promotions à intérêt différé sont disponibles. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.
24 versements mensuels égaux
*Sur approbation du crédit. Sur votre Carte Flexiti. Un achat minimum de 250$ (avant les taxes) est requis. Aucun intérêt ne courra pendant la période de promotion et les paiements mensuels comprennent les primes d'assurance de protection des paiements, les frais et les taxes, le cas échéant. Si un paiement est manqué, toutes les offres de promotion sur le compte peuvent être annulées et, lors de l'annulation, l'intérêt sera calculé au taux d'intérêt annuel du contrat du titulaire de la carte (TIA du compte). Le TIA du compte initial est communiqué au moment de l'approbation et varie en fonction de la solvabilité du titulaire de la carte au moment de la demande. Les TIA du compte courant sont de 31,99%, 35% (maximum pour les résidents du Québec) et 39,99 %. Tout solde à la fin de la période de promotion porte intérêt au TIA du compte. Des frais administratifs de 99,95$ s'appliquent (excepté pour les résidents du Québec) et sont financés avec l’achat. Des frais annuels de 39,99$ s’appliquent pour les résidents du Québec. Les promotions et les conditions peuvent être modifiées sans préavis. Financement fourni par Flexiti Financial. Flexiti, Carte Flexiti et le logo Flexiti sont des marques de commerce de Flexiti Financial Inc.

DefaultZone | Promo - PDP - Product3 | French

Liste de souhaits

Excellent choix !

Votre article a été ajouté à votre panier d’achat
Café Cuisinière à induction 5,7 pi³ encastrable à convection avec commandes à l’avant et tiroir-réchaud 30 po acier inoxydable CCHS900P2MS1
leons-truck
Procédez à votre panier d’achat

Couleurs reliées

Couleur : Stainless Steel
Café™ Stainless Steel 30" Slide-In Front Control Induction and Convection Range with Warming Drawer (5.7 Cu.Ft) - CCHS900P2MS1
Café Cuisinière à induction 5,7 pi³ encastrable à convection avec commandes à l’avant et tiroir-réchaud 30 po blanc mat CCHS900P4MW2

DefaultZone | Promo - PDP - Product6 | English

Libérez votre créativité culinaire avec cette cuisinière électrique de GE Café qui offre non seulement une apparence moderne, mais également un éventail de fonctions pratiques conçues pour faire passer votre cuisine au niveau supérieur. La surface de cuisson vitrée sans joint possède le chauffage par induction de qualité supérieure, ce qui vous permet de chauffer plus rapidement et de façon plus sécuritaire vos poêles et casseroles. De plus, la surface lisse s'essuie facilement. Le four électrique utilise la convection de style européen pour vous aider à faire cuire vos repas de façon uniforme à l'intérieur et croustillant à l'extérieur. Gardez la nourriture chaude et prête à servir grâce au tiroir-réchaud situé sous le four.
Dimensions
37.25″(95cm)
Hauteur
29.25″(74cm)
Profondeur

Caractéristiques uniques
  • Impress guests with a large 3700-watt induction element - Boil 1 liter of water in just 101 seconds and melt butter with exact temperatures for amazing efficiency.
  • Seamless Edge-to-Edge Glass Cooktop - A sleek and modern look is yours with an edge-to-edge glass cooktop that provides more usable cooking space for your most ambitious five-course meals. Plus, the continuous black ceramic glass is easy to clean.
  • Customize Your Design - Achieve a look that expresses your personal style – the handles and knobs can be easily switched out for brushed black, copper or bronze (sold separately).
  • Convection with Precise Air - GE’s True European Convection technology uses a third heating element and a reversing fan to ensure hot air is evenly circulated for reliable and consistent cooking.
  • Wi-Fi Connect - Enjoy total control of your range from inside the kitchen or out – Wi-Fi connectivity allows you to change and monitor your oven with your smartphone, tablet or voice command.

Spécifications

Hauteur:

37.25″   (95cm)

Profondeur:

29.25″   (74cm)

Capacité :

5.7 Cu. Ft.

Entretien :

Follow directions in Use & Care Manual

Fini :

Stainless Steel

No. de modèle :

CCHS900P2MS1

Détails du produit :

  • Colour Appearance: Stainless Steel
  • 5.7 Cu. Ft. Total Oven Capacity
  • Wi-Fi Connect
  • 5 Induction Elements
  • Designer-Style Handle
  • Customizable Handle
  • Big View Oven Window
  • 1 Roller Rack
  • 2 Oven Racks
  • 6 Oven Rack Positions
  • Proof Mode
  • Frozen Snack/Pizza Mode
  • ADA Compliant
  • Interior Oven Light
  • Warming Drawer

UPC :

067732154869

Garantie :

One-year warranty Part & Labour

Poids :

240.52 lbs
Commandes :
  • Cooktop Control Type: Knob Controls
  • Oven Control Type: Glass Touch
  • Display: Yes
  • Smart Function: Yes
  • Clock: Yes
  • Temperature Unit of Measure: Celsius/Fahrenheit
  • Cooking Complete Reminder Volume: No
  • Certified Sabbath Mode: Yes
Caractéristiques pratiques :
  • Wifi Connect
  • Customizable Handle
  • Proof Mode
  • Frozen Snack/Pizza Mode
  • Self-Clean and Steam Clean
  • Auto Oven Shut-Off with Override
  • Fingerprint Resistant Finish
  • Dishwasher Safe Knobs
Capacité de cuisson :
5.7
Éléments/brûleurs de la surface de cuisson :
  • Left Front: 8" 2500W Sync Element
  • Left Rear: 8" 2500W Sync Element
  • Right Front: 11" 3700W PowerBoil™
  • Right Rear: 6" 1800W
  • Centre (Warming Zone): 6" 100W Warming Zone
Caractéristiques de la surface de cuisson :
  • Edge-to-Edge Smoothtop Induction
  • Knob Control
  • 5 Induction Elements
  • Warming Zone
  • PowerBoil™
  • 5 Hot Surface Indicator Lights
  • 8" 2500W Sync Element
  • 8" 2500W Sync Element
  • 11" 3700W PowerBoil™
  • 6" 1800W
  • 6" 100W Warming Zone
Éléments du four :
  • Broiler Element Power: 4000W
  • Bake Element Power: 2850W
  • Convection Element: 2500W
Caractéristiques du four :
  • Oven Capacity: 5.7 Cu. Ft.
  • True European Convection with Precise Air Reversing
  • Self-Clean and Steam Clean
  • Audible Preheat Signal
  • Auto Oven Shut-Off with Override
  • Auto Recipe Conversion
  • Convection Bake/Convection Roast
  • Certified Sabbath Mode
  • Chef Connect
  • Control Lock Capability
  • C° or F° Programmable
  • Delay Bake Option (Time Cook)
  • Delay Clean Option
  • Electronic Clock & Kitchen Timer
  • Fast Preheat
  • Hi / Low Broil
  • Oven "ON" Light
  • Self-Clean Cool Down Time Display
  • Temperature Probe
  • Warm Mode

Évaluations
Soumission en cours...
Merci! Votre avis a été soumis avec succès et est en attente d'approbation.
Rédigez une évaluation sur ce produit pour partager vos opinions avec les autres.

Veuillez vous concentrer sur les performances et la qualité du produit. Veuillez lire notre politique de confidentialité et nos conditions d’utilisation pour plus d’informations sur le processus d’évaluation. Pour toute question relative au service, veuillez contacter le service à la clientèle de Meubles Léon le plus près de chez vous ou envoyez-nous un courriel à customercare@leons.ca et nous serons heureux de vous aider.

Une erreur s'est produite lors de la soumission de votre avis. Veuillez réessayer plus tard.
*Required
Note globale*
Rédigez un court titre pour votre article.
Dites-nous ce que vous avez aimé ou non de ce produit. À quoi vous a servi ce produit ?
Nous nous en servirons pour confirmer votre évaluation. Nous n’enverrons pas de pourriel, et votre courriel ne sera pas visible par les autres.
Une erreur s'est produite lors de la soumission de votre avis. Veuillez réessayer plus tard.